
La mine de plomb-zinc de Shaodong, dans le Hunan, récupère la fluorine à partir de ses résidus de plomb-zinc. La mine traite plus de 200 tonnes de minerai brut par jour. Le gisement appartient à la catégorie des gisements polymétalliques de plomb-zinc de type filon de fluorite-quartz hydrothermal de fissure à température moyenne-basse. Le concentrateur utilise un procédé de flottation sélective plomb-zinc pour récupérer les métaux plomb et zinc. Le volume annuel de rejets de résidus est compris entre 60 000 et 63 000 tonnes. La composition minérale des résidus est relativement simple ; ils se composent principalement de quartz, d’éclats d’ardoise et de fluorine, avec de faibles quantités de calcite, de feldspath, de barytine, de muscovite, etc. La teneur en minéraux principaux (quartz, éclats d’ardoise et fluorine) est d’environ 90%. Les fractions massiques des principaux éléments et la composition minérale des résidus sont présentées respectivement dans les tableaux 4-47 et 4-48.
Tableau 4-47 : Fractions massiques des principaux éléments dans les résidus miniers (%)
| SiO₂ | CaF₂ | Al₂O₃ | BaSO₄ | K₂O | TFe | P | CaO | Na₂O | Fe₂O₃ | Pb | Zn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 73.09 | 13.92 | 3.74 | 2.86 | 1.09 | 0.63 | 0.69 | 2.72 | 0.12 | 0.17 | 0.43 | 0.18 |
Tableau 4-48 Composition minérale des résidus miniers (%)
| Minéral | Quartz | Éclats d'ardoise | Fluorite | Barytine | Calcite | Minéraux d'oxyde de fer | Feldspath | Moscovite | Galena | Sphalérite | Cérusite | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fraction massique | 52.5 | 25.0 | 13.5 | 3.0 | 2.0 | 0.8 | 1.5 | 0.5 | 0.2 | 0.2 | 0.2 | 99.5 |
L'Institut de recherche sur les métaux non ferreux de Changsha a mené des travaux sur la valorisation des résidus issus de la séparation du plomb et du zinc. Compte tenu des caractéristiques de la matière première, un procédé de flottation en branche (voir figure 4-32) a été mis en œuvre pour récupérer la fluorine. Les résultats des essais ont montré que le concentré de fluorine obtenu présente une teneur de 98,78% de CaF₂, 0,46% de CaCO₃ et 0,64% de SiO₂, ce qui répond aux exigences requises pour la fluorine de qualité chimique. Sur la base d’une production annuelle de résidus de 60 000 tonnes, il est possible de récupérer plus de 4 500 tonnes de fluorine chaque année.
Figure 4-32 : Procédé de flottation par dérivation pour la récupération de la fluorine à partir des résidus miniers

Figure 4-32 : Procédé de flottation des branches